














   |
|
PRIVACY POLICY e COOKIES
Informativa in materia di privacy ai sensi del Decreto Legislativo n. 196/2003 (“Codice Privacy”) articoli 13, 23 e 26 e del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) articolo 13
La presente informativa fornisce informazioni dettagliate relative alla protezione dei dati personali da
parte di Kefalonia-island.gr con sede in Danilia - Kerkyra - Grecia.
In particolare, lo scopo di questo documento è di informarTi, in qualità di interessato o Cliente, su
quali Tuoi dati personali trattiamo, sui motivi per cui trattiamo tali dati e li condividiamo, sulla
base giuridica dei trattamenti che poniamo in essere, sul tempo per il quale li conserviamo e nonché
sulle modalità di esercizio dei Tuoi diritti.
Titolare del Trattamento dei Dati
Kefalonia-island.gr con sede in Danilia - Kerkyra - Grecia
Sito Internet: www.kefalonia-island.gr
Indirizzo di posta elettronica al quale scrivere per l’esercizio dei diritti dell’interessato: info@kefalonia-island.gr
Oggetto del trattamento
Il Titolare tratta i dati personali, identificativi e non sensibili (nome e cognome se indicati
entrambi, email, numero telefonico e paese di origine) da Te comunicati in fase di compilazione di form
per richieste informative tramite il sito web del Titolare.
Finalità del Trattamento dei Dati raccolti
Mettere in comunicazione il turista con i proprietari degli alloggi e avere delle statistiche sulle
richieste ricevute da ciascun alloggio da fornire, su richiesta, ai proprietari stessi.
Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti
Modalità di trattamento
Il Titolare tratta i Dati Personali degli Utenti adottando le opportune misure di sicurezza volte ad
impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità
organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni
casi, potrebbero avere accesso ai Dati categorie di incaricati coinvolti nell’organizzazione del sito
(personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti
esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società
informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da
parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del
Trattamento.
Senza il Tuo espresso consenso (ex art. 24 lett. a), b), d) Codice Privacy e art. 6 lett. b) e c) GDPR,
il Titolare potrà comunicare i Tuoi dati a Organismi di vigilanza,
Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per
legge per l’espletamento delle finalità dette. I Tuoi dati non saranno diffusi.
Tempi
I Dati sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento del servizio richiesto dall’Utente, o
richiesto dalle finalità descritte in questo documento, e l’Utente può sempre chiedere la cancellazione
dei Dati.
Diritti dell’interessato
Nella Tua qualità di interessato, hai i diritti di cui all’art. 7 Codice Privacy e art. 15 GDPR e
precisamente i diritti di:
- ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che Ti riguardano, anche se non
ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile;
- ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del
trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti
elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante
designato ai sensi dell'art. 5, comma 2 Codice Privacy e art. 3, comma 1, GDPR; e) dei soggetti o delle
categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a
conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o
incaricati;
- ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi hai interesse,
l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati
trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione
agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le
operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il
loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui
tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato
rispetto al diritto tutelato;
- opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che
Ti riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che Ti
riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di
ricerche di mercato o di comunicazione commerciale, mediante l’uso di sistemi automatizzati di chiamata
senza l’intervento di un operatore mediante email e/o mediante modalità di marketing tradizionali
mediante telefono e/o posta cartacea. Si fa presente che il diritto di opposizione dell’interessato,
esposto al precedente punto b), per finalità di marketing diretto mediante modalità automatizzate si
estende a quelle tradizionali e che comunque resta salva la possibilità per l’interessato di esercitare
il diritto di opposizione anche solo in parte. Pertanto, l’interessato può decidere di ricevere solo
comunicazioni mediante modalità tradizionali ovvero solo comunicazioni automatizzate oppure nessuna
delle due tipologie di comunicazione.
Ove applicabili, hai altresì i diritti di cui agli artt. 16-21 GDPR (Diritto di rettifica, diritto
all’oblio, diritto di limitazione di trattamento, diritto alla portabilità dei dati, diritto di
opposizione), nonché il diritto di reclamo all’Autorità Garante.
Modalità di esercizio dei diritti
Potrai in qualsiasi momento esercitare i diritti inviando una e-mail all’indirizzo: info@kefalonia-island.gr
INFORMATIVA SUI COOKIES
La presente Cookie Policy è relativa al sito kefalonia-island.gr
Alcuni cookie (c.d. cookie propri o di prima parte) sono veicolati e controllati direttamente da noi.
Attraverso questi cookie, la Società raccoglie e tratta alcuni dati personali che ti riguardano. In
questa informativa, ai sensi dell'art. 13 del Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla
protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito,
"Regolamento"), ti spieghiamo come raccogliamo questi dati, per quali finalità e quali sono i tuoi
diritti.
Altri cookie (c.d. cookie di terze parti), sono, invece, veicolati e controllati da soggetti
terzi.
Se non hai familiarità con i cookie, ti preghiamo di leggere attentamente questa informativa e
l'informativa privacy generale del Sito, così che tu possa essere consapevole delle tue scelte.
COSA SONO I COOKIES E A COSA SERVONO
I cookies sono piccoli file di testo inviati all'utente dal sito web visitato. Vengono memorizzati
sull’hard disk del computer, consentendo in questo modo al sito web di riconoscere gli utenti e
memorizzare determinate informazioni su di loro, al fine di permettere o migliorare il servizio offerto.
Esistono diverse tipologie di cookies. Alcuni sono necessari per poter navigare sul Sito, altri hanno
scopi diversi come garantire la sicurezza interna, amministrare il sistema, effettuare analisi
statistiche, comprendere quali sono le sezioni del Sito che interessano maggiormente gli utenti o
offrire una visita personalizzata del Sito. Quanto precede si riferisce sia al computer dell’utente sia
ad ogni altro dispositivo che l'utente può utilizzare per connettersi al Sito. Una prima distinzione
viene fatta in base al loro ciclo di vita sul dispositivo.
CARATTERISTICHE DEI COOKIES UTILIZZATI DA QUESTO SITO WEB
Il Sito potrebbe contenere link ad altri siti. Kefalonia-island.gr non ha alcun accesso o
controllo su cookies, web beacon e altre tecnologie di tracciamento usate sui siti di terzi cui l’utente
può accedere dal Sito, sulla disponibilità, su qualsiasi contenuto e materiale che è pubblicato o
ottenuto attraverso tali siti e sulle relative modalità di trattamento dei dati personali; Kefalonia-island.gr a questo proposito, considerata la mole di tali siti terzi, declina
espressamente ogni relativa responsabilità.
L’utente dovrebbe verificare la Cookie Policy dei siti di
terzi cui accede dal Sito per conoscere le condizioni applicabili al trattamento dei dati personali
poiché la presente si applica solo al Sito come sopra definito.
Questo sito utilizza cookie tecnici, analitici di terze parti e di profilazione di terze parti ed in
particolare:
Cookies tecnici
Il Sito utilizza cookie tecnici al solo fine di rendere possibile la tua navigazione sul Sito e
consentirti di utilizzarne le funzionalità. Si tratta sempre di cookie di prima parte, in quanto sono
veicolati direttamente da noi sul Sito.
I cookie di navigazione sono normalmente cookie di sessione e, pertanto, una volta chiuso il browser di
navigazione, vengono disattivati automaticamente.
Come previsto dalla normativa vigente in materia di privacy, per l'installazione di tali cookie non è
richiesto il tuo preventivo consenso. Naturalmente sei libero di bloccare l'installazione dei cookie
tecnici, modificando le impostazioni del tuo browser (leggi il paragrafo relativo per sapere come fare).
Considera, tuttavia, che, bloccando l'installazione dei cookie tecnici, o successivamente eliminando gli
stessi, la possibilità di accedere al Sito, di usufruire in tutto o in parte dello stesso, di abilitare
o disabilitare determinate funzioni o di ricevere determinati servizi potrebbe essere in tutto o in
parte compromessa.
Cookies analitici di terze parti
Il Sito utilizza questi cookies per raccogliere informazioni analitiche e statistiche sull’utilizzo del
servizio da parte degli utenti (e.g. numero visitatori, pagine visitate, tempo di permanenza, ecc.).
Utilizziamo questi cookie per analizzare il traffico sulle nostre pagine in modo anonimo, senza
memorizzare dati personali.
Naturalmente sei libero di bloccare l'installazione dei cookie analytics in qualsiasi momento, senza che
la possibilità di visitare il Sito e fruire dei suoi contenuti sia in qualsiasi modo compromessa.
Per
sapere come fare, leggi il relativo paragrafo.
Inoltre, potrebbero essere attivati dei cookie specialmente concepiti per «reti sociali».
Essi
permettono all’utente di interagire tramite le reti sociali (funzione condividi, Facebook). Quando una
pagina contiene questo comando, si stabilisce un collegamento diretto con la rete sociale selezionata.
L’impiego delle suddette tecnologie è regolato dalle informative sulla privacy di dette società e non
dall’informativa privacy del Sito.
CONSENSO ALL’UTILIZZO DEI COOKIE
Tutti i cookie tecnici non richiedono consenso, pertanto vengono installati automaticamente a seguito
dell’accesso al sito o al servizio. Il consenso all’utilizzo dei cookie di profilazione viene prestato
dall’utente attraverso le seguenti modalità: chiudendo il banner contenente l’informativa breve,
scorrendo la pagina che ospita il banner o cliccando qualunque suo elemento e può essere revocato in
ogni momento nelle modalità seguenti.
Come modificare le impostazioni sui cookies
La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookies, ma l’utente normalmente può modificare
le impostazioni per disabilitare tale funzione. È possibile bloccare tutte le tipologie di cookies,
oppure accettare di riceverne soltanto alcuni e disabilitarne altri. La sezione "Opzioni" o "Preferenze"
nel menu del browser permette di evitare di ricevere cookies e altre tecnologie di tracciamento utente,
e come ottenere notifica dal browser dell’attivazione di queste tecnologie. In alternativa, è anche
possibile consultare la sezione “Aiuto” della barra degli strumenti presente nella maggior parte dei
browser.
E' anche possibile selezionare il browser che utilizzato dalla lista di seguito e seguire le istruzioni:
-Internet Explorer; -Chrome; -Safari; -Firefox; -Opera.
Da dispositivo mobile: - Android; -
Safari; - Windows Phone; - Blackberry.
Per maggiori informazioni sui cookie e per gestire le preferenze sui cookie (di prima e/o terza parte)
si invitano gli utenti a visitare anche la piattaforma www.youronlinechoices.com/it. Si ricorda però che la
disabilitazione dei cookie di navigazione o quelli funzionali può causare il malfunzionamento di questo
sito e/o limitare il servizio offerto dal Sito.
MODALITÀ DI TRATTAMENTO E TEMPI DI CONSERVAZIONE DEI DATI
Kefalonia-island.gr raccoglie e tratta alcuni tuoi dati personali attraverso i cookie che
essa veicola direttamente sul Sito (cookie di prima parte). La Società agisce in qualità di titolare del
trattamento di questi dati, in conformità alle previsioni del Regolamento. Tratteremo i tuoi dati solo
con strumenti elettronici, in maniera totalmente automatizzata e senza intermediazione umana. Pertanto,
i nostri dipendenti e collaboratori non accederanno mai al contenuto dei tuoi dati personali ottenuti
attraverso i cookie, il che significa che non saranno mai in grado di accedere a e / o avere
informazioni personali identificative dirette.
I TUOI DIRITTI
Per esercitare i tuoi diritti, o ottenere alcuna ulteriore informazione o chiarimento in relazione alla
presente Informativa Cookie, ti preghiamo di contattare il Titolare inviando un messaggio di posta
elettronica all'indirizzo info@Kefalonia-island.gr
Ai sensi del Regolamento, il Titolare informa che gli Utenti hanno il diritto di ottenere l'indicazione
(i) dell'origine dei dati personali; (ii) delle finalità e modalità del trattamento; (iii) della logica
applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; (iv) degli estremi
identificativi del titolare e dei responsabili; (v) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali
i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili
o incaricati.
Inoltre, gli Utenti hanno il diritto di ottenere:
- l'accesso, l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi hanno interesse,
l'integrazione dei dati;
- la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in
violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi
per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
- l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a
conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati
o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di
mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
Inoltre, gli Utenti hanno:
- il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, qualora il trattamento si basi sul
loro consenso;
- (laddove applicabile) il diritto alla portabilità dei dati (diritto di ricevere tutti i dati
personali che li riguardano in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo
automatico), il diritto alla limitazione del trattamento dei dati personali e il diritto alla
cancellazione ("diritto all'oblio");
- il diritto di opporsi:
- i) in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che li
riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
- ii) in tutto o in parte, al trattamento di dati personali che li riguardano a fini di invio
di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di
comunicazione commerciale;
- qualora ritenessero che il trattamento che li riguarda violi il Regolamento, il diritto di
proporre reclamo a un'Autorità di controllo (nello Stato membro in cui risiedono abitualmente, in quello
in cui lavorano oppure in quello in cui si è verificata la presunta violazione). L'Autorità di controllo
italiana è il Garante per la protezione dei dati personali, con sede in Piazza di Monte Citorio n. 121,
00186 - Roma (http://www.garanteprivacy.it/).
|
|